Le manuel de GNU Privacy Guard

Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free Documentation License".

Merci d'envoyer les questions, suggestions et rapports de bug à propos de ce manuel au mainteneur, Mike Ashley (). Envoyez vos commentaires et vos corrections concernant la traduction à Jean-François Paris (). Merci de spécifier la version du manuel à laquelle vous faîtes référence. Utilisez la référence suivante: $Name: $.

Matthew Copeland, Joergen Grahn, et David A. Wheeler ont contribué a la rédaction de ce manuel. J Horacio MG a traduit ce manuel en espagnol. Merci à l'équipe de traduction de l'ALDIL, à Frédéric Delanoy pour la relecture. Que ceux que j'aurai oublié se manifestent.


Table des matières
1. Pour démarrer.
Générer une nouvelle paire de clés
Générer un certificat de révocation
Échanger des clés
Exporter une clé publique
Importer une clé publique
Chiffrer et déchiffrer des documents.
Générer et vérifier des signatures
Les documents signés en clair
Signatures détachées
2. Concepts
Algorithmes de chiffrement symétriques.
Procédés de chiffrement à clé publique.
Procédés de chiffrement hybride
Signatures numériques
3. La gestion des clés
Gérer votre paire de clés
Intégrité des clés
Ajouter et supprimer des composantes à une clé
Révoquer les composants d'une clé
Mettre à jour la date d'expiration d'une clé
Valider les clés des autres dans votre trousseau de clés publique
Confiance dans le propriétaire d'une clé
Utiliser la confiance pour valider les clés
Distribution de clés
4. Utilisation quotidienne de GnuPG
Définir vos besoins en matière de sécurité
Choisir la taille des clés
Protéger votre clé privée
Définition des dates d'expiration et utilisation des clés secondaires
Gérer votre toile de confiance
Construisez votre réseau de confiance
Utiliser GnuPG légalement
5. Divers
Écrire des interfaces utilisateur
A. GNU Free Documentation License
0. PREAMBLE
1. APPLICABILITY AND DEFINITIONS
2. VERBATIM COPYING
3. COPYING IN QUANTITY
4. MODIFICATIONS
5. COMBINING DOCUMENTS
6. COLLECTIONS OF DOCUMENTS
7. AGGREGATION WITH INDEPENDENT WORKS
8. TRANSLATION
9. TERMINATION
10. FUTURE REVISIONS OF THIS LICENSE
How to use this License for your documents